Popup

muse
timme is running out

Numéro de la piste Titre Classement Nombre d'écoutes Télécharger Ajouter à mon blog Actions
1 timme is running out
1 889 lectures

Tu n'as pas la bonne version de Flash pour utiliser le player Skyrock Music.
Clique ici pour installer Flash.

cave

dsl je sais que sans clip c'est chiant mais un petit éffort , c'est la meilleur de showbiz , une fois que t'as entendu MATT chanter ça tu mesure la force de sa voix , il est vraiment exeptionel !!!!!!!!!!


paroles :

eave me alone it's nothing serious
I?ll do it myself
It's got nothing to do with you
And there's nothing that you can do

You can see it and you can almost hear it too
You can almost taste it
It's nothing to do with you
And it's still nothing you can do

So come in my cave
And I?ll burn your heart away
Come in my cave
I?ll burn your heart away

Please close your ears
And try to look away
So you never hear a single word I say
And don?t ever come my way
Leave me alone it's nothing serious
I?ll do it myself
It's got nothing to do with you
And there's nothing that you can do

So come in my cave
And I?ll burn your heart away
Come in my cave
And arrest me from my escape





traduc :


Laisse moi seul, il n?y a rien de grave
Je me débrouillerai tout seul
Cela n?a rien à voir avec toi
Et il n?y a rien que tu puisses faire

Tu peux le voir et tu peux presque l?entendre aussi
Tu peux presque le gouter
Cela n?a rien à voir avec toi
Et il n?y a toujours rien que tu puisses faire

Alors viens dans ma grotte
Et je consumerai ton c½ur
Viens dans ma grotte
Et je consumerai ton c½ur

S?il te plait, bouche tes oreilles
Et essaye de regarder ailleurs
Pour que tu n?entendes jamais un seul mot de ce que je dis
Et ne croise jamais mon chemin etc...

# Posté le lundi 16 juin 2008 15:12

unintended

elle est pas mal mais un peu molle

paroles

You could be my unintended,
Choice to live my life extended
, You could be the one I'll always love.

You could be the one who listens,
To my deepest inquisitions,
You could be the one I'll always love.

I'll be there as soon as I can,
But I'm busy mending broken,
Pieces of the life I had before.

First there was the one who challenged,
All my dreams and all my balance,
She could never be as good as you.

You could be my unintended,
Choice to live my life extended,
You should be the one I'll always love.

I'll be there as soon as I can,
But I'm busy mending broken,
Pieces of the life I had before.
I'll be there as soon as I can,
But I'm busy mending broken,
Pieces of the life I had before.
Before you.



traduc :

Tu pourrais etre mon unintended (1)
(celle avec qui je choisirais de) vivre ma vie de maniere prolongée
tu pourrais etre celle que j'aimerai toujours

tu pourrais etre celle qui écoute/entend
mes plus profondes/secretes inquisitions/requetes
tu pourrais etre celle que j'aimerai toujours

je serai la aussi vite/tot que je pourrai
mais je suis occupé a réparer/recoller les éclats/bris
de la vie que j'avais avant

d'abord il y eut celle qui remettait en cause
tous mes reves et tout mon équilibre (=intégrité)
elle ne pourrait jamais etre aussi bien que toi

tu pourrais etre mon unintended
(celle avec qui je choisirais de) vivre ma vie de maniere prolongée
tu pourrais etre celle que j'aimerai toujours

je serai la aussi vite/tot que je pourrai
mais je suis occupé a réparer/recoller les éclats/bris
de la vie que j'avais avant

je serai la aussi vite/tot que je pourrai
mais je suis occupé a réparer/recoller les éclats/bris
de la vie que j'avais avant
avant toi...



(1) "unintended" est un mot formé sur "to intend" = viser, avoir pour but...ici, il désigne une fille avec qui Matt a une relation inattendue, involontaire...en gros, il a pas fait expres, il avait pas pour but d'entamer une histoire avec la fille...vu que c'est maladroit a traduire par un mot en français (mon "indésirée"? ma "jépaféexpres"? ma "pavoulue"...?) nous avons laissé le mot "unintended" dans la traduction

# Posté le lundi 16 juin 2008 15:43

uno

également génial !!! j'adore la coupe de matt !


paroles :

This means nothing to me,
Cos you are nothing to me,
And it means nothing to me
That you blew this away.
Cos you could have been number one
If you only found the time,
And you could have ruled the whole world,
If you had the chance.

You could have been number one,
And you could have ruled the whole world,
And we could have had so much fun,
But you blew it away.

You're still nothing to me,
And this is nothing to me,
And you don't know what you've done,
But I'll give you a clue.
You could have been number one,
If you only had the chance,
And you could have ruled the whole world,
If you had the time.

You could have been number one,
And you could have ruled the whole world,
And we could have had so much fun,



traduc :

ceci ne signifie rien à mes yeux
car tu n'es rien pour moi
et ça ne signifie rien pour moi
que tu aies fichu ça en l'air

car tu aurais pu être le numéro un
si seulement tu avais pris/trouvé le temps
et tu aurais pu diriger le monde entier
si tu en avais l'occasion

tu aurais pu être le numéro un
et tu aurais pu diriger le monde entier
et on aurait pu tellement s'amuser/s'éclater
mais t'as fichu ça en l'air

t'es toujours rien à mes yeux
et ceci ne signifie rien pour moi
et tu sais pas ce que tu as fait
mais je vais te donner un indice/un coup de main

car tu aurais pu être le numéro un
si seulement tu avais pris/trouvé le temps
et tu aurais pu diriger le monde entier
si tu en avais le temps

tu aurais pu être le numéro un
et tu aurais pu diriger le monde entier
et on aurait pu tellement s'amuser/s'éclater
mais t'as fichu ça en l'air

# Posté le lundi 16 juin 2008 15:49

et de 2 !!!!!

et de 2 !!!!!
Pendant l'été 2000, le groupe fera la tournée des festivals en s'essayant sur de nouvelles compositions qui foisonnent dans l'esprit très créatif de Matthew. Septembre 2000, peu de temps après les concerts de l'été, le groupe entre déjà à en studio, une nouvelle fois avec John Leckie pour enregistrer le prochain album, dont quatre titres ("New Born", "Bliss", "Darkshines" et "Plug In Baby") sont très vite finalisées, cet album s'appellera "Orange in a cemetery"... euh non ! En fait ça sera "Origin of Symmetry" le nom retenu finalement.Enregistrement bien arrosé en vin et alcools (comme le sera celui avec John Leckie) et aussi fourni en champignons hallucinogènes. Le 10 octobre 2000, ils décollèrent, pour la seconde fois, en direction du Japon où ils ont donné cinq concerts. Ensuite, ils prirent la direction de l'Australie pour cinq dates, et enfin, retour en Europe pour cinq autres soirées (Irlande, Finlande, Norvège, Suède et Danemark). « Merci à tous les gens qui sont venus nous voir au Japon, c'était la meilleure tournée que nous ayons faite ! » On ne les arrête plus ! C'est à l'occasion de cette tournée au Japon qu'ils sortent une compilation, le 4 octobre 2000, réservée à ce pays, regroupant toutes les faces-b de « Showbiz » : le « Random 1-8 », contenant « Host », « Coma », « Pink Ego Box », « Forced in », « Agitated », « Yes Please », « Fillip (live) » et « Do We Need This ? (live) ». La chanson « Cave » figure sur la bande originale de « Little Nicky », film réalisé par Steve Brill et sorti le 22 novembre 2000. « Deftones », « Linkin Park », « Incubus », « Filter », « POD » ou « Cypress Hill » ont aussi participé à ce disque. Entre temps, Muscle Museum est réédité pour une nouvelle sortie aux Etats-Unis le 2 octobre. Il y aura deux disques qui contiennent le nouveau clip vidéo. Ce dernier regroupe des extraits des nombreux festivals où joua Muse, l'été précédent, ainsi qu'un live d'« Agitated », et trois remixes dont un de « Sunburn » par Timo Mass (DJ allemand) et un de « Muscle Museum » par Soulwax (groupe belge). Mi-décembre 2000, Matt fait peur au public en avouant à NME qu'il aimerait utiliser des os et des crânes humains, en tant que percussions, sur le prochain album et sur scène. Mais John Leckie ne l'approuve pas. Matt, après réflexion, se rend compte que le public aurait sûrement trouvé cette idée un peu morbide. En fait, ce concept n'était pas de lui, mais de Tom Waits. Le groupe le vit en concert à New-York et, effectivement, il utilisait des os d'animaux sur scène.

Après deux mois de vacances bien mérités, Muse retourne en studio avec John Leckie, en janvier 2001, et cela pour trois semaines. Ils se rendent à Bath, chez Real World, le studio de Peter Gabriel. Autre idée étrange de Matt : il enregistra un sample de sa braguette! Pour les oreilles fines, il figure sur la chanson Space Dementia. A l'occasion d'un concert privé, donné pour la radio anglaise Xfm, le 12 février 2001, ils révélèrent quelques-uns des futurs titres de l'album. Dom déclara à l'antenne que les trois quart de l'album étaient terminés et qu'ils poursuivraient sur la Tamise, sur une péniche, où enregistrèrent aussi les Pink Floyd ou Feeder. Une semaine plus tard, le 19 février 2001, c'était au tour de Radio 1 d'avoir son concert privé, avec encore quelques nouvelles chansons, et en plus, «Hate This And I'll Love You » de « Showbiz », jouée pour la première fois en live. La veille de la sortie du single « Plug in Baby » et 3 mois avant celle d' « Origin Of Symmetry », le groupe se rendit exceptionnellement, le 2 mars 2001, à la dernière de « Nulle Part Ailleurs Musique » sur « Canal Plus ». Matt y déclare qu'il leur reste une semaine d'enregistrement et trois semaines de mixage avec John Cornfield. La pochette du disque de Plug In Baby, a une nouvelle fois été réalisée par la copine de Matt, Tanya Andrew. Dans cette chanson, Matthew critique les nouvelles technologies : « elles sont sensées permettre aux gens de communiquer davantage, alors qu'elles ne font que les séparer ». Cela ne l'empêche pas d'être un grand utilisateur de l'internet, notamment lors des tournées où il emporte toujours son ordinateur portable et son téléphone-modem. Il pense d'ailleurs que les sites de partage de fichiers musicaux sont un bon moyen de promotion. Mi-mars 2001, on peut remarquer à la télévision la nouvelle publicité pour l'I-Mac avec, pour fond sonore, Sunburn. Début avril, une annonce est passée, sur la page d'accueil du site officiel, demandant l'aide des fans pour former un public dans le prochain clip vidéo : New Born. Le tournage avec Muse se fera à Prague, et celui avec les fans dans un studio à Londres. Le réalisateur de ce clip, David Slade, appréciait Muse et souhaitait travailler avec eux depuis la sortie de Uno. Il leur avait donc envoyé à chaque single une proposition de vidéo que Muse refusait chaque fois, les trouvant trop étranges. Grâce à sa persévérance, il y parviendra donc avec New Born. Le single, qui sortira le 5 juin 2001, contiendra trois faces-b, un live de Plug In Baby, et la vidéo de New Born. Les paroles de ce titre évoquent l'idée de tout quitter afin de tout recommencer à zéro.

Enfin, le 18 juin 2001, sort l'album Origin Of Symmetry. Contrairement à Showbiz, ce deuxième album sortira avec une date unique, excepté pour les Etats-Unis. Sur les seize chansons enregistrées, onze ont été retenues. Toutes les chansons de l'album ont été écrites lors de tournées ? avant fin août 2000 - mais ne sont pas pour autant autobiographiques. Matthew essaye surtout de transcrire, au mieux musicalement, des sentiments et spécialement des émotions.
L'album doit son titre « Origin Of Symmetry » à une idée de Matthew, amateur de livres scientifiques. Sur l'un d'entre eux, une théorie explique que la stabilité et l'ordre de l'univers sont régis par l'origine de la symétrie. Matt révéla plus tard, sur leur site officiel, en évoquant la pochette de l'album, que celui-ci, aurait sans doute dû se nommer « Orange in a Cemetery » (Une Orange dans un Cimetière, ndlr). En ce qui concerne la pochette, Muse a fait appel à 14 artistes-peintres pour s'exprimer sur le thème du chaos. Certains projets ont donc été retenus pour figurer dans le livret du disque. Pour la première fois, Muse inclut une reprise dans un de leurs disques. Matt a choisi Feeling Good pour deux raisons : d'une part, c'est une des chansons préférées de sa mère et, d'autre part, le groupe souhaitait une chanson positive pour égayer l'album. Origin Of Symmetry est, musicalement, différent de Showbiz. Chacun s'en rendra compte dès la première écoute. Deux ans de tournées non-stop ont contribué à cette évolution musicale. Dans ce second opus, Muse souhaitait mettre en valeur cette touche sonore « live ». Ils procédèrent donc différemment pour l'enregistrement : les prises de son se firent simultanément et non individuellement. Matt reconnaît avoir beaucoup progressé grâce à leurs concerts avec des groupes tels que les Red Hot Chili Peppers ou les Foo Fighters. Ils sont plus sûrs d'eux sur scène et ont appris à faire évoluer leur son. Le deuxième album sera beaucoup plus posé que le premier, Showbiz, dont certaines chansons étaient écrites depuis très longtemps, et n'avaient pas été produites devant un public important.
rigin of Symmetry" qui sort le 18 juin 2001, marque clairement un changement avec "Showbiz", ce qui est très certainement dû au fait que le groupe a composé cet album sur les routes pendant leurs tournée de 2000, c'est aussi la première fois qu'une reprise figure sur un album, "Feeling Good", en quelque sorte hommage à la mère de Matthew qui adore cette chanson comme l'explique ce dernier.
A noter que "Origin of Symmetry" ne sortira pas aux Etats-Unis et aucune nouvelle du groupe ne sera plus donné outre-atlantique...
« Origin Of Symmetry n'est pas sorti aux USA, car notre label pensait qu'il n'était pas assez accessible pour le public de là-bas. Notre maison de disques voulait qu'on enregistre de nouvelles chansons plus commerciales pour pouvoir le sortir. On leur a gentiment dit qu'ils pouvaient aller se faire foutre. »
Matthew Bellamy


Encore une fois avec "Origin of Symmetry" Muse remporte un succès phénoménal et commence à être largement reconnu comme une pointure d'un genre presque nouveau tellement la spontanéité du groupe surprend, de plus les fans sont de plus en plus nombreux,





morceaux :

New Born

Bliss

Space Dementia

Hyper Music

Plug In Baby

Citizen Erased

Micro Cuts

Screenager

Darkshines

Feeling Good

Megalomania


Futurism (Version japonaise uniquement)

# Posté le lundi 16 juin 2008 16:08

Modifié le mercredi 18 juin 2008 01:35

new born

c'est vraiment une chanson qui déchire , c'est la meilleur de l'album ! bonne écoute !



paroles :


Link it to the world
Link it to yourself
Stretch it like a birth squeeze
The love for what you hide
The bitterness inside
Is growing like the new born
When you've seen, seen
Too much, too young, young
Soulless is everywhere

Hopeless time to roam
The distance to your home
Fades away to nowhere
How much are you worth
You can't come down to earth
You?re swelling up, you're unstoppable
'cause you've seen, seen
Too much, too young, young
Soulless is everywhere

Destroy the spineless
Show me it's real
Wasting our last chance
To come away
Just break the silence
'cause I?m drifting away
Away from you

Link it to the world
Link it to yourself
Stretch it like it's a birth squeeze
And the love for what you hide
And the bitterness inside
Is growing like the new born
When you've seen, seen
Too much, too young, young
Soulless is everywhere

Destroy the spineless
Show me it's real
Wasting their last chance
To come away
Just break the silence
?cause I'm drifting away
Away from you



traduc:


Relie le au monde
relie le a toi meme
étire le comme (le ferait) une contraction
l'amour pour lequel tu te caches
l'amertume/le gout amer (qu'il y a) dedans
grandit comme le nouveau-né
quand tu (en) as vu
en as vu
beaucoup trop
trop jeune, jeune
les gens sans-âme sont partout

époque désespérée/sans espoir pour errer/voyager loin
la distance jusqu'à ton foyer/ta maison
s'estompe jusqu'au néant
combien est-ce que tu vaux?
tu peux pas revenir/redescendre sur la terre
tu enfles de plus en plus
tu es instoppable/impossible de t'arréter
car tu as vu
en as vu beaucoup trop
et beaucoup trop jeune
trop jeune
les gens sans-âme sont partout

détruis les veules/maladroits/faibles
montre moi que c'est réel/vrai
gâchant notre derniere chance/occasion
de partir/s'en aller
romps simplement le silence
car je dérive au loin
loin de toi

Relie le au monde
relie le a toi meme
étire le comme (le ferait) une contraction
l'amour pour lequel tu te caches
l'amertume/le gout amer (qu'il y a) dedans
grandit comme le nouveau-né
quand tu (en) as vu
en as vu
beaucoup trop
trop jeune, jeune
les gens sans-âme sont partout

détruis les veules/maladroits/faibles
montre moi que c'est réel/vrai
gâchant notre derniere chance/occasion
de partir/s'en aller
romps simplement le silence
car je dérive au loin
loin de toi

# Posté le mercredi 18 juin 2008 00:36

Modifié le mercredi 18 juin 2008 00:48